MGMT performed a career-spanning set for a live audience at Apogee Studio during Coachella week.