Novak Djokovic hasn't played competitively since a right elbow problem forced him to quit Wimbledon in the quarter-finals in July