The Keeping Up with the Kardashians siblings - who rely on fitness trainer Don Brooks - captioned one of their Snapchats: 'Don did it again'