A group of supporters clashed with stewards as they tried to move from one stand to another by climbing a fence in a corner section