Camilo Doval, SF Giants