Arsenal face the prospect of missing out on the Champions League, after qualifying for the last 20 seasons