Lindsey Buckingham and Stevie Nicks, Fleetwood Mac