Thome, Hoffman, Jones, Guerrero earn Baseball Hall honors