Hawaiian Airlines hikes checked bag fees, matching mainland carriers