Divided Supreme Court weighs LGBT people’s rights