ITBP personnel shoots himself dead in J&K's Poonch