Lock with rotary handle RZ 001-1, without rods