Three Ellsworth Kelly works in the east bedroom provided key inspiration for Peter Stamberg and Paul Aferiat, architects and owners of this Shelter Island, New York, home.