Pull-out tray for men's accessories