Glamour's Cindi Leive asked former first daughter Chelsea Clinton her thoughts on Ivanka Trump's RNC speech as she appeared on a panel alongside actresses Lena Dunham and America Ferrera earlier in the day