Stage skirt for outdoor stage system