Hong Kong, China stocks succumb to global market rout