13-year-old boy fighting for life after West Covina chase ends in crash, killing his parents