Arsenal proposes 55 redundancies as financial crisis bites hard