Doctors in England will have to notify their local council if they suspect patient has virus