Murdered teenâs son accepts her high school diploma