Recreate the Outback Steakhouse Sauteed mushrooms at home with this easy copycat recipe.