Use foliage plants to add dramatic touches that really come alive on crisp, clear winter days in your garden.