#3: Scott McLaughlin, Team Penske Chevrolet