Veneta Cucine, an Italian cabinetry firm, now has an exclusive U.S. deal with Timberlake and Ashton Woods.