Dream Big Live Small: America is this couple's backyard after moving into their motor home