Jill Scott and a long list of other iconic artists perform on the 3rd season of TV One's Lexus &quot;Verse and Flow.&quot;