Scranton Wilkes-Barre Red Barons Bobby Scales during an International League game at Frontier Field on September 3, 2006 in Rochester, New York.  (Mike Janes/Four Seam Images)