Hypothyroidism can trigger weight gain and treatment does not result in weight loss