The stabbing took place at the St Albans home Ms Crawford shared with sixth-form student James