Silver lining: Phelps (right) was beaten by Chad le Clos in the 200m butterfly final 