Cell phone connected to disappearance of teen boys being disputed