Supporters of the singer had made a series of placards to wave outside the courtroom. Spears herself was not in court, but appeared via an audiolink