New Jersey man, 68, killed after crashing, exiting vehicle on I-22