Melanie Hedrick, Real estate agent in McKinney