Subsidising Air India's losses of Rs 55,000 crore 'forces the taxpayer to bear the burden of an inefficient system'