Late lay-in lifts ND over UConn in Big East final