After a fresh snowfall, Myers’ all-terrain utility vehicle is the best way to cruise through the conifers to examine his ponds.