'The Final Year', shot by director Greg Barker and produced by Magnolia Pictures, is out later this month