Sean Newcomb of Atlanta Braves 'regrets' offensive tweets