Water filter connector plastic tee adapter