A new report confirms that Uber, in its fight against AB5, introduced "new features" to frame California drivers as independent contractors rather than employees.