Plague death reported in Colorado