Jerad Kluting, 31, was walking home in Holland Township, Michigan, when a man pulled a gun on him and demanded that he hand over his Louis Vuitton