Former Commons Clerk Sir Robert Rogers, pictured in the chamber, took early retirement after clashing with Speaker John Bercow