Yahoo! fixes vulnerability that led to password breach and apologises to users