Lemon Berry Pound Cake Loaf in Pan