Largest Migrant Group to Enter Arizona Burrowed Under Border Fence, Say Feds