The little old badger, the cause of the controversy