Woman unretires to help hometown restaurant stay open